澳洲本地 NAATI 認證口譯服務
Professional · Certified · Australia-wide
速譯（Suyi Translation）提供專業 NAATI Certified Interpreter（NAATI認證口譯員）服務， 支持線上視訊口譯、電話口譯及現場口譯， 覆蓋法院、律師事務所、醫院、政府部門、學校、商務會議、移民面談等正式場景。 我們可協助個人客戶、企業及機構實現準確、清晰、專業的跨語言溝通。
專業 NAATI 認證口譯服務
我們可根據您的語言、時間、地點及行業需求，匹配合適的 NAATI 認證口譯員。 支持普通話、粵語、日語、韓語、西班牙語、法語、德語、阿拉伯語、越南語、泰語等 90+ 種語言，適合澳大利亞各類正式、商業及高保密溝通場景。
服務類型
💻 線上視訊口譯
支持 Zoom、Microsoft Teams、Google Meet 等平台，適合跨城市、跨國家或臨時會議溝通。
📞 電話口譯
適用於醫院、政府機構、保險公司、銀行、企業電話溝通等無需到場的口譯需求。
🚶 現場口譯
口譯員可前往醫院、學校、企業、政府部門、律師事務所等地點進行面對面口譯。
⚖️ 法庭口譯
適用於法院庭審、律師會見、警局訊問、聽證會、仲裁、宣誓等法律程序。
服務場景
⚖️ 法律口譯
法院、律師諮詢、警局、仲裁、聽證會、宣誓等法律場景。
🏥 醫療口譯
醫院、GP、專科醫生、心理諮詢、保險理賠及醫療溝通。
🛂 移民與政府
簽證面談、公民申請、Centrelink、稅務局及各類政府機構。
💼 商務口譯
商務談判、會議、培訓、合同簽約、線上國際會議。
🎓 教育口譯
學校、大學、家長會、留學生事務及教育諮詢。
🌏 多語言支持
覆蓋 90+ 語言，可根據需求安排 NAATI 認證口譯員。
服務價格
所有價格均為參考起價，最終報價將根據語言、服務地點、服務時間及時長確認。
💻 線上口譯
AUD $220
每小時起
- Zoom / Teams / Google Meet
- 電話口譯
- 最低預約 1 小時
- 適用於商務、醫療、教育及移民諮詢
🚶 現場口譯
AUD $220
每小時起
- 商務會議
- 醫院陪同
- 學校及政府機構
- 差旅費用按實際情況另計
⚖️ 法庭口譯
AUD $280
每小時起
- 法院庭審
- 律師會見
- 警局及聽證會
- 專業法律場景口譯
- 建議提前預約
✔ 支持澳洲全境預約 | ✔ 可開具 Tax Invoice | ✔ NAATI Certified Interpreter
適用客戶
預約流程
提交需求
提供語言、日期、時間、地點、服務類型及預計時長。
確認報價
我們根據語言、地點及服務要求確認費用。
安排譯員
匹配合適的 NAATI 認證口譯員。
完成服務
按預約時間提供專業口譯服務。
常見問題 FAQ
1. 什麼是 NAATI 認證口譯員？
NAATI 是澳大利亞官方認可的翻譯及口譯認證機構。NAATI 認證口譯員具備專業語言能力，並符合澳洲相關行業標準。
2. 支持哪些語言？
我們可提供 90 多種語言的口譯服務，包括普通話、粵語、日語、韓語、西班牙語、法語、德語、阿拉伯語、越南語、泰語等。
3. 線上口譯可以當天預約嗎？
部分語言可當天安排線上口譯。建議您盡早預約，以便我們安排最合適的 NAATI 認證口譯員。
4. 現場口譯覆蓋哪些地區？
我們可安排悉尼、墨爾本、布里斯班、阿德萊德、珀斯及澳洲其他地區的現場口譯服務。具體安排以譯員檔期和服務地點為準。
5. 法庭口譯如何收費？
法庭口譯服務起價為 AUD $280/小時。最終費用將根據法院地點、案件類型、語言及服務時長確定。
6. 線上口譯最低預約多久？
線上口譯最低預約 1 小時。現場口譯及法庭口譯的最低預約時長將根據地點、語言和具體服務內容確認。
7. 是否可以開 Tax Invoice？
可以。我們可為個人、企業、律師事務所及機構客戶提供正式 Tax Invoice。
8. 如何預約？
您可以透過網站下單、發送郵件至 service@suyi.com.au，或提供服務語言、日期、時間、地點及預計時長，我們會盡快確認譯員及報價。
立即預約 NAATI 認證口譯員
請提供語言、時間、地點、服務類型及預計時長，我們將為您匹配合適的口譯員。
聯繫我們預約
微信: suyiaus
📧 service@suyi.com.au
🌐 suyi.com.au
